KZ Tandingan - "Dodong" | Lyrics with English Translation

"Dodong" by KZ Tandingan

Song Title: Dodong

Artist: KZ Tandingan

Year: 2021

Lyrics + English Translation

[Verse 1]

Dodong, wa ko damha

Dodong, I've never expected

Na ikaw ug ako, ma-usa

That you and I would be one

Sa kadaghang gi-agian, klase-klaseng problema

Of all the things that we went through, various problems

Ikaw, wa gyud taw'n nibiya

You've never disappeared

[Verse 2]

Dodong, akong angkunon

Dodong, I admit

Nahadlok ko, di ta magdayun

I was scared that we'd never reach this far

Sa kadaghang dalaga, klase-klaseng kagwapa

Of all the ladies, various types of beauty

Wa nako ni asang pilion

I didn't expect to be chosen

[Verse 3]

Dodong, wa kay pares

Dodong, no one compares to you

Ikaw lang nihuwat sa akong yes

You're the only one who waited for my 'yes'

Wa pay nakalahutay, ikaw ra ang nidugay

No one has waited, you are the only one that lasts

Wa gyud taw'n nibungat ug goodbye

You never said goodbye

[Verse 4]

Dodong, wa ko nasayud

Dodong, I never knew

Na magdugay ta bisan lisud

That we'd last even though it's hard

Maglalis ginagmay, basta way bulagay

Sometimes, we argue, but as long we don't part

Mao kita nilahutay

we will endure

[Refrain]

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

[Outro]

Dodong, salamat baya ha

Dodong, thank you

Na naa ra gihapon ka

That you're still there

Na wa ka nibuhi ug mas nigunit pa kay

That you didn't let go, you even tighten your grip

Karon mag-I do na ta

Because now, we're saying 'I do'

*English Translation by That Wallflower Says

Listen to "Dodong" by KZ Tandingan